国际网站本地化

亚洲地区的互联网用户数量在飞速的提高。中国互联网络信息中心(CNNIC)在北京发布《第十五次中国互联网络发展状况统计报告》。报告显示，截至2004年12月底，内地上网用户总数为9400万，比去年同期增长8.0%，其中使用宽带上网的人数达到4280万；上网计算机达到4160万台，增长了14.6%；CN下注册的域名数、网站数分别达到43万和66.9万，分别比半年前增长了5万和4.3万；网络国际出口带宽总数达到74429M，IPv4地址总数59945728个，分别比去年同期增长34.8%和44%。。这些意味着仅仅一种语言的网站已经远远跟不上需求了。

企航网络致力于帮助跨国公司实施网站本地化战略，数年来，企航网络已帮助了许多跨国企业，成功实施了本地化战略，取得了优异的成效。

我们的本土化过程：

1. 对您的网站进行初步分析，确定那些需进行本土化的部分，例如度量制和倾向等。
   
   
2. 所有在网站中出现的正文，无论是隐藏的还是可见的，均由我们的专业翻译人员进行翻译，同时将所有带有文字的图形本土化。随后，将新翻译的文本重新整合到您原有的HTML之中，此步骤由我们的HTML专家进行，若有必要，在您明确表示同意的情况下，我们也可更改HTML编码，使您的网站符合目标语言在语言、文化和版本上的要求。
   
   
3. 对完成的网站进行全面检查，确保您的网站能完全正常运转。
   
   
4. 通过我们提供的国际网站营销服务，我们能够帮助您获得尽可能多的客户并将您的业务扩展到新的、未开发的世界市场。
   
   
5. 国际搜索引擎注册：将您的网站注册到您的目标国家的主要搜索引擎上。
   
   
6. 搜索引擎排名：检查和修改关键词和说明，提高排名名次。
   
   
7. 国际旗帜广告交换：为您的网站创建和交换因特网旗帜广告。
   
   
8. 有偿广告：把您的有偿广告投放到能吸引您的目标客户的适当网站上。